Raymarine FAQ Knowledge Base

The Raymarine Knowledge Base provides answers to frequently asked questions.

Enter the term(s) you'd like to search for in the Knowledge Base (e.g. "GPS sensor").You can use AND, OR, NOT, and parentheses. Surround an exact phrase with quotation marks.

Search results will appear below.

Software Update SeaTalk 1 - SeaTalkng Converter


ST1 / ST NG Konverter
  • Software Update für:  Konverter SeaTalk 1 auf SeaTalkng
  • Software Version: v2.03
  • Veröffentlicht: September 2016
 

Download der Software


Wählen Sie eines der Software Updates abhängig davon, mit welchem Multifunktionsdisplay Sie das Update durchführen wollen. Sofern Sie über eine G Serie oder a/c/e/gS Serie updaten möchten, laden Sie das Update in Abhängigkeit der Softwareversion vom MFD. Weitere Informationen dazu finden Sie hier.

A Serie C Serie Classic E Serie Classic C Serie Wide E Serie Wide G Serie a/c/e/eS/gS Serie
A Serie
DOWNLOAD
C Classic
Nicht Verfügbar
E Classic
DOWNLOAD
C Wide
DOWNLOAD
E Wide
DOWNLOAD
G Serie
DOWNLOAD
a/c/e/gS Series
DOWNLOAD
         
 
 
Wichtiger Hinweis

  • Mit der Einführung von Version 1.10 unterstützt der Konverter Systeme mit Autopilot.  Mit Version 1.11 kann nun mit älteren Generationen von Autopiloten wie S1G, S2G and S3G kommuniziert werden.  Informationen im Handbuch, die auf eine Inkompatibilität zwischen Konverter und Autopilot hinweisen, sind damit nicht mehr korrekt.
     
 


Update Anleitung |  Aktuelles Handbuch


 

Bedingungen zum Download der Software

 

Das Update der Firmware geschieht auf Ihr eigenes Risiko. Bevor Sie mit dem Update beginnen, sichern Sie alle wichtigen Daten.

Wird das Update der Firmware unterbrochen, wird Ihr Gerät nicht richtig oder gar nicht funktionieren. Unterbrechen Sie das Update nicht, stellen Sie unbedingt eine zuverlässige Spannungsversorgung sicher. Schäden durch ein missglücktes Update sind nicht durch die Raymarine Garantie gedeckt.

Mit dem Download der Software stimmen Sie diesen Bedingungen zu.

 

 


Software Versionen


Version Veröffentlicht Eigenschaften
v2.03 Sept 2016
  • Der STng Konverter dekodiert nun die Ruderinformationen korrekt, wenn sie von STng auf SeaTalk1 übertragen werden.
    • Das Symptom zeigte sich typischerweise am Smart Controller, sobald auf den Evo Piloten die R4 gesetzt wurde. Dabei zeigte die Ruderstandsanzeige ausschließlich die Hartlage oder war nur am Springen.
     
 
v2.01 Okt 2015
  • Konverter blockiert MDS Funktion nicht mehr, wenn er im NMEA0183 Modus betrieben wird.
 
v2.00 Okt 2015
  • Unterstützung der Multiple Data Selection (MDS) Funktion
    • Konverter blockiert MDS nicht mehr
    • Daten wie Geschwindigkeit, Tiefe, Wind, Kurs & GPS, die von SeaTalk1 auf SeaTalkng gewandelt wurden, können als Datenquelle ausgewählt werden.
     
  • Unterstützung von Globalen Maßeinheiten
    • Der Konverter unterstützt nun die systemweiten Maßeinheiten von i70 oder MFD.
     
  • Allgemeine SeaTalkng Datenhandhabung
 
v1.21 März 2013
  • NMEA0183 AUSGANG (GGA, RMC, VTG) zum Anschluss an den isolierten NMEA0183 Eingang eines Funkgerätes (alle Raymarine Funkgeräte verfügen über einen isolierten Eingang)
  • Verbesserte Berechnung der Kursabweichung durch Missweisung
  • Verbesserung der Einheiten-Umrechnung
 
v1.14 März 2013
  • Verbesserte Unterstützung des SeaTalk 1 Joystick
 
v1.11 Sept 2011
  • Verbessertes Tunneln von Autopilot Datensätzen - korrigiert die zeitweilige “No Pilot” Meldung auf SeaTalk1 Bediengeräten beim Tunneln über den STNG Backbone
 
v1.10 April 2011
  • Ungültigkeitscheck für Geschwindigkeit durchs Wasser (STW) hinzugefügt, damit der Konverter die Umwandlung von Daten aus anderen Quellen nicht blockiert
  • Der Konverter prüft und upgraded seinen Bootloader beim Einschalten nun automatisch
  • Unterstützung von zusätzlichen getunnelten Datensätzen
  • PGN 129540 sendet nun den korrekten Statuswert für Satelliten im Differential Modus
  • PGN 129029 initialisiert nun die richtigen Standardwerte für PDOP, Geoidal Separation, Höhe und Integrität auf “unavailable”
  • Startadresse auf 115 voreingestellt, um Konflikte mit PGNs anderer Quellen aufzulösen
 
v1.01 Sept 2010
  • Behebt einen zeitweisen Fehler der SOG Daten wenn der Konverter mit einer RayStar125+ eingesetzt wird
 
v1.00 Juli 2011
  • Erstes Release

Software Update: SeaTalk One - SeaTalkng Converter


  • Applicable for:  E22158 SeaTalk one to SeaTalkng converter
  • Software Version: v2.03
  • Release Date: September 2016
 

Downloading the Software


Select the software update below depending on which Multifunction Display you will be using to perform the Remote Update. Please note if you have a G Series or a/c/e/gS Series you must check what version of software you have installed in the unit that you are using to perform the upgrade. For further information on this please click here.


A Series C Series Classic E Series Classic C Series Wide E Series Wide G Series a/c/e/eS/gS Series
A Series
DOWNLOAD
C Classic
NOT AVAILABLE
E Classic
DOWNLOAD
C Wide
DOWNLOAD
E Wide
DOWNLOAD
G Series
DOWNLOAD
a/c/e/gS Series
DOWNLOAD
         

 
Important Notes

  • With the introduction of version 1.10, the converter now supports a system with a Autopilot.  With version 1.11 you are now able to connect and communicate with a previous generation of Autopilot such as the S1G, S2G and S3G as examples.  Information in the manual regarding not being able to connect the converter with a Autopilot in the system is now redundant.
     
 


View Update Instructions |  View Latest Manual


 

IMPORTANT TERMS OF DOWNLOADING SOFTWARE

 

This firmware update process is done at your own risk. Before initiating the update process be sure to backup and make copies of all important files

If the firmware process is interrupted your product may not function properly, therefore do not interrupt the process and ensure the unit is on a reliable power supply. Damage caused by incomplete upgrades will not be covered by Raymarine warranty. 

By Downloading the software, you agree to these terms.

 

 


Software History


Version Release Date Features
v2.03 Sept 2016
  • STng converter now correctly decodes Rudder information when bridging from STng onto SeaTalk1.
    • The symptom of this issue was typically seen on the Smart Controller once R4 software was loaded into the EVO pilots, whereby the rudder bar/angle would either show as Hard Over, or would jump about.
     
 
v2.01 Oct 2015
  • Converter does not Block MDS Selection Feature when operating in NMEA0183 mode
 
v2.00 Oct 2015
  • Support for Multiple Data Selection (MDS) feature
    • Converter no longer blocks the MDS feature
    • Data such as Speed, Depth, Wind, Heading & GPS bridged from SeaTalk1 to SeaTalkng can be selected as the system data source.
     
  • Support for Global Selection of Units
    •  The converter will now support and retain the system units selection from an i70 or MFD, throughout a powercycle.
     
  • General SeaTalkng data improvements
 
v1.21 March 2013
  • NMEA0183 OUTPUT mode for connection to an isolated NMEA0183 VHF data input
  • Variation / heading conversion issue fixed
  • Units conversion improvement
 
v1.14 March 2012
  • Improved support for support for the Seatalk 1 Joystick
 
v1.11 Sept 2011
  • Improved tunneling of Autopilot messages -corrects the intermittent error message of “nopilot” being displayed on SeaTalk1 control units, when being tunneled through the STNG backbone.
 
v1.10 April 2011
  • Autopilot tunnelled messages now supported.  
  • Speed-through-the-Water (STW) Invalidity Check implemented, to ensure Converter doesn’t stop the conversion of STW from other sources.
  • Converter now automatically checks / upgrades its boot loader at power on.
  • PGN 129540 modified to transmit correct status value for satellites used in Differential mode.
  • PGN 129029 now correctly initializes the default values for PDOP, Geoidal Separation, Altitude and Integrity, to “unavailable”.
  • Default starting source address preset to 115 instead of 0, to resolve some PGN conflicts from other sources
 
v1.01 Sept 2010
  • Corrects an intermittent error in SOG data, when the converter is being used to convert the RS125+ from Seatalk1 to SeatalkNG.
 
v1.00 July 2010
  • Initial Release